Habilitierte Kisten rehabilitiert
(Bildquelle: Tabacart.com)
Leser Der_Freund hat das Rätsel um die habilitierten Zigarren-Kisten gelöst:
Kabinettkisten sind oftmals unbeklebt, bzw. dekoriert (zumindest ist mir noch nie eine untergekommen). Die Original-Dekoration der 25 Kisten bezeichnet man als Habilitaciónes, deswegen der Hinweis auf den Begriff «habilitierten 25er Kiste».
Viele weitere Informationen zu den habilitaciónes, den farbigen Verzierungen der Zigarren-Kistchen aus Kuba, findet man auf der spanischen Seite Puros de Cuba (eine holprige Englisch-Übersetzung von Google gibt es hier).
Eine besonders schöne Galerie mit vistas, den habilitaciónes auf den Deckel-Innenseiten der Zigarren-Kistchen, hat die Seite TabacArt zusammengestellt.
